buzz

1. verb

1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) summe

2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) surre, summe, suse

2. noun

((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) summing

- give someone a buzz

- buzzer

I

subst. \/bʌz\/

1) summing, summende lyd

2) (hverdagslig) rykter

3) (hverdagslig) telefonoppringning

4) (hverdagslig) følelse av glede, følelse av begeistring

• it gives me a buzz to see the grandkids

jeg synes det er så gøy å se barnebarna

give somebody a buzz slå på tråden til noen, ringe til noen

have a buzz on (hverdagslig) være på en snurr, være (lettere) beruset

• they had started the party early and already had a buzz on

de hadde begynt festen tidlig og var allerede på en snurr

II

verb \/bʌz\/

1) surre, summe, synge, suse

• bees are buzzing in the garden

biene summer i hagen

2) svirre, hviske og tiske, spre rykter

• they buzzed about her affair everywhere

de hvisket og tisket om det lille eventyret hennes overalt

3) dra, kjøre, svippe

• he buzzed down the motorway

4) (hverdagslig) kaste, slynge

• the boys were buzzing stones at the old man's house

5) (hverdagslig) ringe, slå på tråden til, tilkalle, ringe på

• he buzzed his secretary

6) (luftfart, slang) fly lavt over, fly tett inntil

buzz about\/around fare omkring, fly rundt, være på farten

be buzzing (amer.) være pussa, være brisen

buzz off! forsvinn! , stikk! , kom deg vekk!

feel buzzed kjenne seg ør, kjenne seg omtåket, kjenne seg svimmel